大公報社論 1968年9月28日 星期六
世界藝術史上偉大創舉
在萬眾歡騰的偉大國慶節前夕,在各方熱切期待和盼望中,反映祖國無產階級文化大革命在文藝方面所收穫的豐碩成果之一的鋼琴伴唱「紅燈記」,開始在銀幕上同廣大港九同胞見面了。
這無疑是港九同胞生活中一大喜事。
鋼琴伴唱「紅燈記」在今年慶祝偉大的中國共產黨誕生四十七週年的時候首次在京隆重演出,經過電台廣播和全國報章的評論推荐,受到全國廣大人民群眾的熱烈歡迎,也引起全世界關心中國文化大革命的人們的注意。這件革命藝術珍品的紀錄片,現由北京空運來港,提前放映,這也顯示出祖國對港九同胞政治生活、文化生活無限關懷,意義深長,特別值得我們歡欣感奮。
這個革命文藝的新品種,是中央文革第一副組長江青親自培育和指導下誕生的。正如人民日報的文章所指出,它「標社會主義之新,立無產階級之異,為西洋樂器和交響樂的革命開闢了一條新的道路,為我們偉大祖國的戲劇伴奏開闢了一條新的道路,這是世界藝術史上的偉大創舉,這是毛主席革命文藝路線的新勝利」。
鋼琴伴唱「紅燈記」受到這麼廣泛的重視和這麼高度的評價,因為它能夠成功地塑造了李玉和一家的高大英雄形象。這種高大的英雄形象,是在毛主席領導下,經歷了世界無產階級革命史上最艱苦複雜的革命鬥爭考驗的千千萬萬可歌可泣的英雄人物的化身,是毛澤東思想哺育起來的中國無產階級先進代表的優秀品質和崇高精神境界的高度概括。它體現了我們所處的時代的最重大的主題,也表達了億萬革命人民的革命理想和政治願望。
人們看了這個紀錄片,就會發現鋼琴伴唱「紅燈記」既保留了京劇唱腔高亢、激越、挺拔、爽朗、節奏鮮明等基本特點;又充分發揮了鋼琴音域廣闊、氣勢磅礴、音質強健明亮、表現力強的特色。京劇這一傳統藝術和鋼琴這一西洋藝術有機地結合在一起,取長補短,相輔相成。這又一次充分說明了:偉大領袖毛主席「古為今用,洋為中用」,「百花齊放,推陳出新」的方針無比正確,而且威力無窮。
中國赫魯曉夫及其代理人反對這個偉大的方針,發過忽而「洋到底」忽而「土到底」的謬論。在革命大批判中,這些謬論被粉碎了。閃耀着戰無不勝的毛澤東思想光輝的革命文藝新作品,逐個在革命鬥爭的高潮中湧現,整個創作過程就是包括思想領域的激烈交鋒以及革命藝術工作者世界觀徹底改變的過程。「不破不立,不塞不流,不止不行」的道理,在此又得到明證。它更顯示出偉大的革命時代產生偉大的革命藝術的必然性。
鋼琴伴唱「紅燈記」,是繼八個革命樣板戲之後,同「毛主席去安源」的革命油畫一起出現的。這些都是新開的花朵,朵朵向陽,光輝奪目。隨着無產階級文化大革命的勝利發展,在偉大舵手毛主席指引下,在工人階級領導下,為工農兵而創作,為工農兵所利用的偉大革命文藝作品,必將不斷誕生。像生產力獲得了解放,生產建設新的大躍進的局面已在形成一樣,革命文藝空前繁榮的日子就要到來了。讓那些敵視中國無產階級文化大革命的反華小丑,連同他們所進行的一切造謠誣衊都去見鬼吧!我們歡呼革命藝術新作品的紀錄片在港九上映!歡呼祖國文化大革命在藝術方面取得一個又一個的偉大勝利!