華僑日報社論 1967年8月28日 星期一

解決困難穩定局勢

在這個月來的動亂,本港最受影響的是公共交通的缺乏,其他方面當然是由於公共交通不足而引起的商業縮退。所以第一個先決條件去應付當前的局面就是恢復公共交通的常態。我們知到負責公共交通的當局與機構,已經設盡一切辦法去訓練新的人才去擔任各種工作,相信在一兩個月內公共交通會有極顯著的改進。

應付當前局勢第二個重要的條件,是信心的加強。所謂信心的加強即指全港市民不單獨是照常工作,而需要有堅決的態度去增加生活的活動。例如本港的各種旅遊促進計劃,學校的各種活動,商業的各種展覽,團體的各種活動,不應該因時局的關係而停頓,更須加強推進,一方面可以使業務繼續發展,而另一方面表現出堅決的信心,來對抗左派的捏造的惡意宣傳。

至於生活費用的增漲,在目前局勢是不能避免的。但我們認為在公共交通恢復常態之後,及本港當局調整各種副食品來源成功之時,日常生活費用會回復以前的低落。因此,在目前的階段中,本港居民務必採取鎮定的立場,正常生活,照常營業,以免商場上發生動盪,而引起不良的後果。

我們不否認在這幾個月來的動亂中,本港各界人士都遭遇到各有不同的困難。但我們香港人素以堅忍見稱於世,任何困難都曾經利用我們的才智去克勝。此次的困難若每一個居民都能以以前的堅忍去應付,那些困難必會很快的渡過,只要我們的信心堅定,不屈不撓去沉着應付,香港的繁榮安定必能恢復的。

我們知道本港當局有許多建設是繼續進行,商業的發展推進計劃加緊實施,例如機場的擴建,渡海隧道的興建,十月杪的香港週舉行,海洋博物館的開辦,年終的工商展覽的繼續等等,都是表明當局與各社團對香港將來是全沒有喪失信心,所以本港市民必須支持這一個信念,宣傳這一個信念,不獨令我們本港市民都一致具有同樣的信念,更使外來的旅遊人士見到我們這種堅決的信念,而代我們到世界各地去宣揚。這對本港在外的聲譽和印象是有重大的影響,同時推進本港第二大的工業--旅遊事樂。

有人會發問左派的搗亂將繼續到何時?這一個問題當然只有攪事的左派人士才能答覆,但我們可以不管這一個問題,我們不理搗亂何時停止,不論其繼續下去多久,我們只有一個信念,我們繼續努力建設,繼續繁榮香港,繼續改進社會,繼續保持治安,繼續致力事業。有了如此的信念和實行,任何困難都可以克服的。

廣告